Елитната гимназия, нея Господ пази я

Отскоро съм член на една затворена група на бивши ученици от нашата гимназия. Май ме е добавил един Фейсбук приятел, който не е наясно, че аз съм от  по-новите поколения, които нямат нищо общо с онова, за което ежедневно иде реч на стената на тази група. Дали защото е нова, но в нея кипи живот  – качват се снимки, пишат се коментари и т.н. А аз само се наслаждавам на отминалите времена, на които не съм била свидетел.

Започнах да уча в тази гимназия през 1984 и завърших през 1989. Още докато бях ученичка си давах сметка, че моят випуск е класи под завършващия. Не само че така и не се научихме да изглеждаме и да говорим като тях пред публика, но така и не направихме заедно нищо култово. Всъщност ние дори и не чухме култовите истории. Кой трябваше да ни ги разкаже?

Днес си спомнях нашия класен.  В осми клас ние имахме нужда да го обичаме, да ни обича, да научим нещо за себе си и за света от него, но той беше твърде самовлюбен и не можеше да дава, а това което очакваше да получи от нас беше възхищение. Твърде скоро просто ни намрази и започна да търси всякакви поводи да налага административни наказания на колкото се може повече ученици, особено на момчетата. Така че беше нещо обичайно солидна група момчета да са с „намалено поведение” един срок, а следващият друга солидна група момчета … и така до завършване, а някои понесоха и последствията на неблагоприятните „характеристики”, които им беше написал. Заживяхме си като сираци и станахме известни като проблемен клас, макар че бяхме стартирали като елитният клас на випуска. Течението ни понесе, и всеки си се спасяваше сам. В крайна сметка, първата година след завършването ни, само три момчета от класа бяха студенти. Откакто сме завършили, класният ни не ни поздравява. Веднъж направи изключение за мен, когато, вече пенсионер, присъстваше на училищен празник, а аз по това време преподавах там, та имаше доста хора в учителската стая и беше някак неудобно …

Чужда ми е всякаква носталгия по това училище, с изключение, може би, на дните, в които подавахме тухли за да построим новата си самостоятелна сграда, пред която модерната абитуриентска традиция повелява да се вандалства, например по този начин.

Всичко това си има и положителните страни – това ми позволява да не се чувствам задължена шовинистично да се умилявам, а по-скоро ме поставя в позицията на онова дете от „Новите дрехи на царя”. Мога да си позволя да критикувам, а също и да  призная, че когато започнах да уча в един провинциален университет, прецених че основната маса преподаватели са на значително по-ниско ниво от учителите ми в гимназията, а състудентите ми на значително по-ниско ниво от съучениците ми.

И какво от това? Днес децата ни са на значително по-ниско ниво от нашите випуски, но това не ни прави кой знае колко велики.

P.S. Вероятно е нужно да дефинирам думичката „ниво” в този контекст – означава интелектуални и духовни търсения и умения. А ако ме питате какво кара учениците да изсипват лайна пред училището, ще ви отговоря, че човек има нужда да твори и да намира смисъл, а когато творческият му порив бива подтискан, а смисълът е далеч, се получават неща, които могат да се видят на снимката.

5 thoughts on “Елитната гимназия, нея Господ пази я

  1. носталгия:тъга
    А автентичност (гр.) = ДОСТОВЕРНОСТ, МЕРОДАВНОСТ, ИСТИННОСТ, ТОЧНОСТ
    агрѐсия (гр.) = НАШЕСТВИЕ, ЗАВОЕВАНИЕ, НАПАДЕНИЕ
    адаш (тур.) = СЪИМЕННИК
    айляк (тур.) = БЕЗДЕЛНИК
    акъл (тур.) = УМ
    анализ (лат.) = РАЗБОР
    анонимен (лат.) = БЕЗИМЕНЕН
    анкета (фр.) = ПРОУЧВАНЕ, ИЗСЛЕДВАНЕ
    ансамбъл (фр.) = ГРУПА, СЪСТАВ, СБОР, ДРУЖНОСТ, ЦЕЛОКУПНОСТ
    акаунт (англ.) = СМЕТКА
    асимилация (лат.) = ПРЕТОПЯВАНЕ

    Б
    база (лат.) = ОСНОВА, ЛОЖЕ, ОПОРА
    баир (тур.) = МОГИЛА, ХЪЛМ
    бакшиш (тур.) = ПОЧЕРПУШКА, ДАР
    безхаберие (тур.) = НЕСПОСОБНОСТ
    беля (тур.) = ПАКОСТ, НЕПРИЯТНОСТ, БЕДА
    бизнес (англ.) = РАБОТА, ЗАНАЯТ
    бодигард (фр.) = ТЕЛОХРАНИТЕЛ, СТРАЖА
    боклук (тур.) = СМЕТ
    ботуш (фр.) = СКОРЕН
    борса (хол.) = ТЪРЖИЩЕ
    боя = ЦВЕТИЛО

    В
    вариант (лат.) = РАЗНОВИДНОСТ, ИЗМЕНЕНИЕ, ПРОМЯНА, РАЗЛИКА
    вот (лат.) = ГЛАСУВАНЕ

    Г
    гара (фр.) = ЗАСТАН
    гардероб (фр.) = ХРОЛОБ, ДРЕШНИК

    Д
    депутат (лат.) = ПРЕДСТАВИТЕЛ
    деградация (лат.) = УПАДЪК
    дисидент (лат.) = РАЗКОЛНИК, ОТЦЕПНИК, ОТСТЪПНИК
    джентълмен (англ.) = БЛАГОВЪЗПИТАН, БЛАГОРОДЕН, ВЕЛИКОДУШЕН
    джудже (тур.) = МЪНИК
    диагноза (гр.) = ПРЕЦЕНКА
    документ (лат.) = СВИДЕТЕЛТСВО, ДОКАЗАТЕЛСТВО, СВЕДЕНИЕ, УДОСТОВЕРЕНИЕ
    доктрина (лат.) = УЧЕНИЕ

    Е егоизъм (лат.) = АЗСТВО, СЕБЕЛЮБИЕ, САМОЛЮБИЕ, СЕБИЧНОСТ
    егоист (лат.) = АЗАР, СЕБЕЛЮБЕЦ
    ефект (фр.) = ПОСЛЕДИЦА, ПОСЛЕДСТВИЕ, СЛЕДСТВИЕ, ДЕЙСТВИЕ
    ефективен (фр.) = ДЕЙСТВЕН
    ексклузивно (фр.) = ИЗКЛЮЧИТЕЛНО
    експеримент (лат.) = ОПИТ
    екстремен (фр.) = КРАЕН, ОПАСЕН

    Ж
    вино (лат.) = ЖЕЛА
    журналист (фр.) = ВЕСТНИКАР

    З
    занаят (тур.) = ПОМИНЪК, ЗАНИМАНИЕ
    зехтин (тур.) = МАСЛИНА
    зор (тур.) = ЗАТРУДНЕНИЕ

    И идея (ост.) = ХРУМВАНЕ, ВИДЕЯ
    илюзия (фр.) = ЗАБЛУДА, ИЗМАМА, БЛЯН, ЗАСЛЕПЕНИЕ, САМОЗАБЛУДА
    имейл (англ.) = Е-ПОЩА
    имидж (англ.) = ПРЕДСТАВА
    импулс (лат.) = ПОДТИК
    инвестиция (лат.) = ВЛОЖЕНИЕ
    инерция (лат.) = ХОД, ДВИЖЕНИЕ
    инициатива (лат.) = НАЧИНАНИЕ
    интересен (фр.) = ЛЮБОПИТЕН
    инстѝнкт (лат.) = ВЪТРЕШНО ЧУСТВО
    инструмент (лат.) = СГОДА
    интернет (англ.) = МРЕЖА
    интелигентен (лат.) = УМОВИТ, ПРОСВЕТЕН, БУДЕН
    интуѝция (лат.) = УСЕТ, ПРОЗРЕНИЕ, ПРОБЛЯСЪК
    информация (лат.) = ОСВЕТЛЕНИЕ

    К кампания (ит.) = ПОХОД, ДВИЖЕНИЕ
    капитулация (лат.) = ПРИМИРЕНИЕ
    картина (рус.) = БЕЛЯЗ
    кауза (лат.) = ДЕЛО, ДЕЯНИЕ, РАБОТА, ВЕРУЮ
    кенеф (тур.) = НУЖНИК
    кибрит (тур.) = ПАЛИЧЕ, ПАЛЕРКА
    кликвам (англ.) = ЩРАКВАМ
    клюкар = ШЕПОТНИК
    кофа (араб.) = ВЕДРО
    колабора̀ция (англ.) = СЪТРУДНИЧЕСТВО
    колан (тур.) = ПОДПРЕГ
    компетентен (фр.) = СПОСОБЕН
    компромис (фр.) = СПОГОДБА, РАЗБИРАТЕЛСТВО, СПОРАЗУМЕНИЕ, ОТСТЪПКА
    контрол (лат.) = НАДЗОР, ПРОВЕРКА, РЪКОВОДТСВО
    конфлѝкт (лат.) = СТЪЛКНОВЕНИЕ, ДВУБОЙ, СБЛЪСЪК, СЪПЕРНИЧЕСТВО, СПОР, СХВАТКА, ПРЕРЕКАНИЕ, ПРЕПИРАНЕ, КАРАНИЦА
    конфронтация (лат.) = ПРОТИВОПОСТАВЯНЕ, СБЛЪСЪК
    контекст (лат.) = ОБСТОЯТЕЛСТВО
    контрол (лат.) = НАДЗОР, ПРОВЕРКА, УПРАВЛЕНИЕ, ГОСПОДСТВО
    корекция (фр.) = ПОПРАВЯНЕ, ПОПРАВКА
    корупция (лат.) = ПОДКУПНИЧЕСТВО, ПРОДАЖНИЧЕСТВО, ПОКВАРА, РАЗЛОЖЕНИЕ, ВЛОШАВАНЕ
    креват (тур.) = ЛЕГЛО
    куриер = БЪРЗОХОДЕЦ, ПРАТЕНИК, РАЗСИЛЕН
    куц (тур.) = ХРОМ
    късмет (тур.) = СРЕТА

    Л
    леген (тур.) = УМИВАЛНИК
    лекция (лат.) = УРОК, ОБУЧЕНИЕ
    лидер = ВОДИТЕЛ, ВОДАЧ, ВОЖД, НАЧАЛНИК, ГЛАВАТАР, ПРЕДВОДИТЕЛ
    логика (гр.) = РАЗСЪЖДЕНИЕ, ПРИЧИННОСТ
    лоялен (фр.) = ДОБРОСЪВЕСТЕН, ВЕРЕН, ПРЕДАН, ЧЕСТЕН, ПОЧТЕН, ИСКРЕН

    М
    магазин (араб.) = ПРОДАВНИЦА
    магданоз (тур.) = МЕРОДИЯ
    магия (гр.) = ВЪЛШЕБСТВО, ТАЙНСТВЕНОСТ, ЧАРОДЕЙСТВО, ЗАКЛИНАНИЕ, ОБАЯНИЕ, ПЛЕНИТЕЛНОСТ
    максимален (лат.) = НАЙ-ГОЛЯМ, КРАЕН, ПОСЛЕДЕН
    манипулация (лат.) = ИЗМАМА, ЗАБЛУДА
    машина (фр.) = СТАНОК, УРЕД, СЪОРЪЖЕНИЕ, РАМА
    мениджър (фр.) = УПРАВИТЕЛ
    мерак (тур.) = ЛЮБОПИТСТВО
    мерси (фр.) = БЛАГОДАРЯ
    минимален (лат.) = НАЙ-МАЛЪК, ДРЕБЕН, СИТЕН, НИЩОЖЕН, НЕЗАБЕЛЕЖИМ
    модел (фр.)= ОБРАЗЕЦ, МОСТРА, ПРИМЕР, КРОЙКА
    модифика̀ция (лат.) = ВИДОИЗМЕНЕНИЕ
    момент (фр.) = МИГ, МИГНОВЕНИЕ, СЛУЧАЙ
    мониторинг (англ.) = НАБЛЮДАВАНЕ, НАБЛЮДЕНИЕ
    мотив (лат.) = ПОДБУДА
    мустак (гр.) = ВЪС
    мухъл (тур.) = ПЛЕСЕН, РАЗВАЛА, ЗАГНИВАНЕ

    Н нишесте (тур.) = СКОРБЯЛА

    О
    офис (англ.) = СЛУЖЕБНА СТАЯ

    П пара̀ (тур.) = КАПИЦА (без пукната капица)
    паралел (лат.) = УСПОРЕДНИК
    парола (ит.)= ТАЙНИЦА
    пасаж (фр.) = ИЗВАДКА, ОТКЪСЛЕК, ОТКЪС
    пасивен (лат.) = БЕЗУЧАСТЕН, РАВНОДУШЕН, БЕЗДЕЕН, МУДЕН
    период (лат.) = СТАДИЙ
    пощальон = ВЕСТОНОСЕЦ
    проблем (фр.) = ТРУДНОСТ, ЗАТРУДНЕНИЕ, БЕДА, НУЖДА, ЛИШЕНИЕ, УСИЛИЕ, УСЛОЖНЕНИЕ
    програма (лат.) = КРОЕЖ, РАЗПИСАНИЕ, РЕД
    продуктивен (лат.) = ПЛОДОВИТ, ПЛОДОНОСЕН, ПЛОДОРОДЕН, ИЗОБИЛЕН, БОГАТ
    презентация (фр.) = ПРЕДСТАВЯНЕ
    престиж (фр.) = ВЛИЯНИЕ, ПОЧИТ, УВАЖЕНИЕ, ОБАЯНИЕ
    прецизност (лат.) = ТОЧНОСТ, ПРАВИЛНОСТ, ОПРЕДЕЛЕНОСТ, ЯСНОТА
    промоция (фр.) = НАМАЛЕНИЕ
    просперитет (фр.) = РАЗЦВЕТ, ПРОЦЪФТЯВАНЕ
    протестирам (лат.) = БУНТУВАМ СЕ, ПРЕИЗПОВЯДВАМ, НЕДОВОЛЦТВУВАМ,

    Р
    рафт (герм.) = ЛАВИЦА
    регистрация (лат.) = ВПИСВАНЕ, ЗАПИСВАНЕ, ВХОД, СМЕТКА
    ритуал (лат.) = ОБРЕД, ОБИЧАЙ, СЛУЖБА, ЧЕСТВУВАНЕ

    С сантименталност (фр.) = ПРОЧУСТВЕНОСТ
    сапун (тур.) = ОТРИВ
    ситуация (лат.) = ПОЛОЖЕНИЕ
    сигнал (лат.) = ЗНАК, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    система (гр.) = УРЕДБА, УСТРОЙСТВО, НАПРАВА
    скептик (лат.) = НЕВЕРНИК, НЕДОВЕРЧИВ
    спектакъл (фр.) = ПРЕДСТАВЛЕНИЕ, ЗРЕЛИЩЕТО
    специален (лат.) = ОТСЕБЕН
    стагнация (лат.) = ЗАСТОЙ
    стомах (тур.) = ЖЕЛУДЪК

    Т
    тефтер (тур.) = РАБОШ
    текст (лат.) = СЛОВНИК, СЪДЪРЖАНИЕ, ПИСМО, ИЗВАДКА, ОТКЪСЛЕК
    тема (лат.) = ОБСЕГ
    термин (фр.) = ОБОЗНАЧЕНИЕ, РАБОТНА ДУМА
    технология (гр.) = ПОХВАТ
    тиган (тур.) = ВРЪШНИК
    тийнейджър (англ.) = МОМЪК или ДЕВОЙКА
    тире (фр.) = ЧЕРТИЦА, ЩРИХА
    тоалетна (фр.) = НУЖНИК
    топка (тур.) = ВАЛКА
    традиция (лат.) = ОБИЧАЙ, ПРЕДАНИЕ, ВЯРВАНЕ
    трансформѝрам (лат.) = ПРОМЕНЯМ
    тротоа̀р (фр.) = ПЛОЧНИК

    У
    уважение (рус.) = ТАЧ, ТАЧЕНЕ

    Ф
    факт (лат.) = ОБСТОЯТЕЛСТВО, ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ
    фактор (лат.) = СТОРНИК
    фатален (лат.) = БЕЗВЪЗВРАТЕН, НЕВЪЗВРАТИМ, ПРЕДОПРЕДЕЛЕН, СЪТБОНОСЕН
    феноменален (лат.) = ИЗКЛЮЧИТЕЛЕН, ЗАБЕЛИЖИТЕЛЕН, УДИВИТЕЛЕН, НЕВЕРОЯТЕН
    фестивал (лат.) = ПРАЗНИК
    филия (гр.) = ПОРЯЗНИЦА
    фолклор (герм.) = НАРОДНО ТВОРЧЕСТВО
    фондация (фр.) = ДРУЖЕСТВО, ПРЕДПРИЯТИЕ, СДРУЖЕНИЕ

    Х хуманизъм (лат.) = ЧОВЕКОЛЮБИЕ

    Ц
    цивилизация (лат.) = МАТЕРИАЛЕН НАПРЕДЪК

    Ч чао (ит.) = ДОВИЖДАНЕ
    чадър (тур.) = ШАТЪР
    чанта (тур.) = ТОРБА
    чаршаф (тур.) = ПАКУЛ
    чеиз (тур.) = ПРИКЯ
    чекмедже (тур.) = КАСТ, ФИОКА, ЯЩИК, ХАЗНА, САНДЪК, КУТИЯ черчеве (тур.) = РАМКА НА ПРОЗОРЕЦ
    чешма (тур.) = МИВКА, ИЗВОР
    чиния = БЛЮДО
    чорба (тур.) = СУПА
    чувал (тур.) = ВРЕТНИЩЕ

    Ш шкаф (герм.) = СКРИН, ПОСУДНИК, ПОСТАВНИК

    Ю
    юмрук (тур.) = ПЕСТНИК, ПЕСТНИЦА

    –––––––

    РЕЧНИЦИ

    Речник на българския език

    Словоред

    Тълковен речник

    Уикиречник

    Уикикниги

    Речник на чуждиците в Български език

    Речник на редки, остарели и диалектни думи

    Речник на турските думи в българския език

    Online Etymology Dictionary

    Правописни упътвания за малки и големи

    Поставям си за цел да заменя почти всички чуждици в статиите, които пиша.

    А вие?

  2. @мария
    Замените „чорба-супа“ и „чекмедже-ящик“ определено нанасят смъртоносен удар върху употребата на чуждици в статиите(?) Ви.

  3. С малко уточнение – поне половината от изброените думички НЕ са синоними. Прим. първото – тъга и носталгия не е едно и също все пак…😉

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s